*･✿ฺ･ 花漾・閒妻不良母的 NY Life ･✿ฺ ･*

「ｘｘ桑的資料呢！？」我ㄤ半夜突然問說。

「蛤！？」我一頭霧水。

「就ｘｘ桑。。。喔！肉包，我忘記退冰了。。。」我ㄤ回答。

「蛤~~！？蝦咪！？」我真的一頭霧水，你想吃肉包嗎？

「對不起。。。ｚｚｚ」睡著了。

↓↓↓続きを読む↓↓↓

在我做了幾道Staub鍋料理，我真的是超愛她滴！！

（Staub鍋料理～✿ฺ・Staub開鍋菜・紅酒燉雞✿ฺ・＆✿ฺ・五香滷肉✿ฺ・）

為了好好寶貝我的Staub鍋，我的廚房裡又增加了幾個新成員！

絢麗的矽膠廚具三人組！！♪

ストウブ鍋で料理してみたら、本当に使えば使うほどストウブ鍋の良さがわかってくる！！

（ストウブ鍋料理～✿ฺ・初Staub鍋料理・Coq Au Vin✿ฺ・＆✿ฺ・とろ～り豚の角煮✿ฺ・）

お気に入りのこのストウブ鍋のために、マイキッチンにまた新たなメンバーを！！

カラフルなシリコン素材のキッチン用品！！♪

特別是這個油刷！想要好久啦！

不只是Staub鍋，不沾鍋或炒鍋，都只要倒入一點點油，就可以輕輕鬆鬆地刷開熱鍋。

既不會吃進太多多餘的油脂，又不會傷到你的寶貝鍋具！

健康又經濟實用！！！

嘻嘻！而且我的廚房也跟著亮麗起來，新妻又要開心做菜啦

特にこのブラシ！欲しかったよ！

Staub鍋だけじゃなくて、テフロン加工のフライパンや中華鍋でも、少しの油で馴染む！

余計な油も取り過ぎないし、お気に入りの鍋が傷つくこともない！

ヘルシーで経済的じゃん！！！

しかも、マイキッチンもより鮮やかになって、料理するのももっと楽しくなるね

 
這次，又手滑了一下，買了美國家庭主婦們必備的――食物調理機♪

所以啦，馬上就來打個果汁吧~(●･ω･)ﾉ♡

今回はアメリカ主婦の必需品、ミキサーを買いました♪

さっそく簡単なものから作りました～(●･ω･)ﾉ♡

↓↓↓続きを読む↓↓↓

ニューヨークの気温も４０度にのぼり…

どうも台北より暑いことを考えもなかった！(´ ▽｀).。ｏ

紐約的氣溫也達到了４０度…

我怎麼也沒想到紐約居然會比台北還熱！(´ ▽｀).。ｏ

↓↓↓続きを読む↓↓↓

↓↓↓続きを読む↓↓↓

期待已久的瑜珈柱終於來啦〜

ずっと欲しかったヨガローラーが届きました〜

↓↓↓続きを読む↓↓↓

我的 iphone！！！！ 

跨越重重阻礙，我終於得到我的第一支iphone了！！