NY散歩@High Line & Magnolia Bakery
ニューヨーク新名所&人気cupcake - ニューヨーカー気分♪
紐約新景點&人氣杯子蛋糕 - 紐約客的fu~♪
↓↓↓続きを読む↓↓↓
High Line website
ニューヨーク市にある長さ1.6 kmの公園の一つ。
マンハッタンのWest Sideで運行されていた高架貨物線跡が廃線になって、
空中緑道として再利用したものです。
ニューヨークでも特に注目されてる都市再開発プロジェクトの1つです。
一個位於在紐約市,全長1.6公里的公園。
原本是曼哈頓West Side的高架貨運鐵路,
廢線後,則再利用成為空中綠徑。
在紐約也是相當令人注目的特定市區重建計劃之一。
ニューヨーカー&観光客いっぱい。
好多紐約客&觀光客。
廃線となった線路の一部。
被廢線的一部份鐵道。
アイス屋~♪ LA NEWYORKINA Hours: Monday – Sunday, 11:00 AM – 9:00 PM
冰棒小攤~♪ LA NEWYORKINA Hours: Monday – Sunday, 11:00 AM – 9:00 PM
トロピカル風味アイス~(≧∇≦)
熱帶水果冰棒~(≧∇≦)
ファッション誌の写真撮影にもよく使われてるHigh Lineで、プロやアマチュアのフォトグラファーもモデルさんも結構います。
あるフォトグラファーに声をかけられ、この可愛いサンダル(& ネイル)の写真を撮られました。(#^.^#)
許多時尚雜誌的外景也都會在High Line取景,所以也會看到很多職業或業餘的攝影師和模特兒。
被某攝影師搭訕(?),說要拍我的可愛涼鞋(&腳指甲)。(#^.^#)
West VillageからSoHoに向かう途中。
從West Village前往SoHo的路上。
あっちこっちカフェテリアがいっぱい。
到處都是露天咖啡座。
中途休息站
Magnolia Bakery website
401 Bleecker St.
New York, NY 10014-2452
TEL:(212)462-2572
TIME:
Mon-Thurs 9am-11:30pm
Fri-Sat 9am-12:30am
Sun 9am-11:30pm
ニューヨーク名物、カップケーキと言えば、
カップケーキの代名詞的存在、
マグノリア・ベーカリー(Magnolia Bakery)が一番有名でしょう!
マグノリア・ベーカリーはこんなに有名になった理由が、
アットホームな雰囲気のお店にある、あの夢に出そうなキュートなカップケーキのほかに、
『Sex & the City』、映画『プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada)』などの名TVドラマ、映画の背景になってるからです。
あの 『Sex & the City』の中、Carrie & Miranda の Magnoliaのカップケーキを食べたシーンが放送されたあと、
火に油を注いだみたいに、Magnolia がさらに根強く人気!!
話說,紐約的名物,杯子蛋糕,
別無其他,大概就會想到 Magnolia !!
Magnolia 的杯子蛋糕,之所以如此名號響噹噹,
除了溫馨小店裡的蛋糕上的美麗夢幻糖霜外,
是因為它可是『Sex & the City』、電影『穿著Prada的惡魔』等等許多知名的影集、電影的名場景。
自從 『Sex & the City』裡Carrie 和 Miranda 品嘗了Magnolia杯子蛋糕那幕之後,
威力加持,Magnolia 更成了影迷的紐約朝聖行程之一!!
すごい行列~
大排長龍~
アットホームな雰囲気!!
溫馨的氣氛!!
横に置いてあるMagnolia Bakery紙箱を取って、好きなものを選ぶという、セルフサービスシステムです!
早く取らないと、すぐ無くなるよ~ヾ(  ̄▽)ゞ
店裡採自助方式,選擇喜歡的杯子蛋糕,自己裝進一旁的Magnolia Bakery白色小紙盒!
不快搶不行啊~ヾ(  ̄▽)ゞ
お店の中でも列。。。(。・ε・`。)
店裡也在排隊。。。(。・ε・`。)
買って、すぐ横にある公園で頂くことに〜♪(゚▽^*)ノ⌒☆
元々こういう頭が痛くなるぐらいカップケーキが好きではなかったけど、
このMagnolia Bakery のクリームがなんかそんなにあり得ない甘さではないよね!
公園でコーヒー一杯&可愛いカップケーキ、幸せ!!(人´∀`).☆.。.:*・
*Red Velvet(red velvet cupcakes with whipped vanilla icing) &
Devil’s Food( chocolate cupcake with dark chocolate buttercream)
結了帳,馬上就在旁邊的公園享受起來〜♪(゚▽^*)ノ⌒☆
本來我是不太愛這甜死人不償命的杯子蛋糕,
不過Magnolia Bakery的奶油糖霜好像沒那麼死甜!
在公園來杯咖啡&可愛的杯子蛋糕,真是太幸福啦!!(人´∀`).☆.。.:*・
*Red Velvet(red velvet cupcakes with whipped vanilla icing) &
Devil’s Food( chocolate cupcake with dark chocolate buttercream)
これで元気をつけて、SoHoに前進〜d(^^*)
大滿足後,繼續向SoHo前進啦〜d(^^*)
留言列表